gam so hyun

Другая яркая жизнь
The Superstar and the Pauper
Another Brilliant Life
Ling Yi Zhong Can Lan Sheng Huo
另一种灿烂生活

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 26 эпизода по 40 мин.
Русские субтитры: Black pearl, Scorpions

Прекрасная Ли Хойчжэнь / Красотка Ли Хуэй Чжен
Piao Liang De Li Hui Zhen / Piao Liang De Ta / She Was Pretty
漂亮的李慧珍 / 漂亮的她

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: комедия, мелодрама
Серии: 40 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжао И Ин / Zhao Yi Ying
Русские субтитры: Magic Owls
Русская озвучка: GreatGroup, LANFAN

Fa Yi Qin Ming
法医秦明

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: детектив, медицина, триллер
Серии: 20 эпизодов по 30 мин.
Режиссёр: Сюй Ан / Xu Ang
Русские субтитры: #404, Scorpions
Русская озвучка: Xdub & Колобок

Вышел трейлер к дораме "Повелитель волков" / "The Wolf". Главные роли играют Даррен Ван / Darren Wang, Ли Цинь / Li Qin, Сяо Чжань / Xiao Zhan.

На днях в Пекине состоялась пресс-конференция, посвящённая предстоящей премьере голливудского фильма "Иностранец" / "The Foreigner". Во время нее Джеки Чан / Jackie Chan рассказал, почему он сыграл именно в этом фильме, и поделился планами на будущее.

Создатели дорамы "Обещание" / "A Life Time Love" опубликовали новые стилы. В главных ролях: Виктория Сон / Victoria Song, Хуан Сяо Мин / Huang Xiao Ming, Шэн И Лунь / Sheng Yi Lun, Чжан Ли / Zhang Li и другие.

По предварительным данным, 19 июля выйдет китайский веб-сериал "Тяньцзиньская мистика" / "Tientsin Mystic". Представители съемочной группы дорамы, канала iQiYi и компании CKF Pictures опубликовали кадры со съемок. Как уже сообщалось, веб-сериал снимают в жанре мистического детектива, он будет состоять из 24 эпизодов.

Вышли первые стиллы к фильму "Тень" / "Shadow". Главные роли играют Дэн Чао/ Deng Chao, Гуань Сяотун / Guan Xiao Tong, Чжэн Кай / Zheng Kai, Ху Цзюнь / Hu Jun, Ву Лей / Wu Lei.

Чжао Ли Ин / Zhao Li Ying ("Повесть о героях Кондорах" / "The Romance of the Condor Heroes") снимется в новой исторической дораме. Сериал будет основан на романе "Legend of Concubine’s Daughter Minglan" писателя Гуаньсинь Цзелуаня / Guanxin Zeluan.

Chao Neng Xing Xue Yuan / Chao Xing Xing Xue Yuan
超星星学园

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 30 серий по 21 мин.
Русские субтитры: Baddest Females, Scorpions
Русская озвучка: Холодный ветер, GreatGroup

Жители Китая приходят в храмы, чтобы полакомиться бесплатной кашей в день празднования Фестиваля Лаба. Традиционный праздник Лаба отмечается 8-го числа 12-го месяца по лунному календарю и в этом году выпал на 5 января.

Когда улитка влюблена
When a Snail Falls in Love
Rúguǒ wōniú yǒu àiqíng
如果蜗牛有爱情

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, криминал, детектив, мистика
Серии: 21 серия по 33 мин.
Режиссёр: Чжан Кай Чжоу / Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: #404, Альянс
Русская озвучка: Хейли23, Batafurai Team & Sound-Group

Вышли трейлер и постеры к веб-дораме "Коварная нечисть" / "Candle in the Tomb". Это история о группе исследователей, которые сталкиваются с ужасными существами в ходе подземных раскопок.

Вышли промо-кадры к китайскому сериалу "Легенда о Дугу" / "The Legend of Dugu". В дораме снимаются Ху Бин Цин / Hu Bing Qing, Чжан Дань Фэн / Zhang Dan Feng, Эди Ань / Ady An, Сюй Чжэн Си / Xu Zheng Xi, Ин Хао Мин / Ying Hao Ming.

Назад в прошлое: давно не виделись
Back In Time: Long Time No See
Cong Cong Na Nian Hao Jiu Bu Jian
匆匆那年：好久不见

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 41 мин.
Режиссёр: Li Yuan
Перевод: Your Dream

Легендарные Боги
Feng shen chuanqi / Saam1 D Fung1 San4 Bong2 / Sān D Fēng Shén Bǎng
封神传奇 / 3D封神榜

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: приключения, фантастика
Режиссёр: Коан Хуэй / Koan Hui, Верни Юнг / Vernie Yeung
Русские субтитры: Magic Owls
Русская озвучка: Колобок

Американцы азиатского происхождения выступили с критикой создателей мистического фильма "Великая стена" / "The Great Wall". Их возмутил выбор актера Мэтта Дэймона на роль воина древнего Китая. Такое решение продюсеров назвали расизмом и продолжением традиции "отбеливания", европеизации персонажей.

Гламурное искушение
Their Fortress
Hwaryeohan Yoohok
화려한 유혹

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang-Hyub
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows, White & Black
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 39 серия (озвучка)

Майские праздники закончились, давайте посмотрим, что подарил нам ДорамаКун с 8 по 14 мая. За это время мы вместе с вами обсуждали новости k-pop, j-pop, шоу-бизнеса и культуры стран Азии, читали интервью со звездами, интересные истории, наслаждались музыкой и клипами Кореи, Китая, Японии, смотрели фильмы и новые серии любимых дорам.

Вышли постеры и трейлер к новому китайскому шпионскому сериалу "Воробей" / "Sparrow". История происходит в 40-ых годах прошлого века в Шанхае. События вращаются вокруг противостояния китайского народа и японской армии, вторгнувшейся на территорию Китая и установившей свои порядки.

Вышли постеры и тизеры к сериалу "Мистическая девятка" / "The Mystic Nine". Это приквел к дораме "Затерянная гробница" / "The Lost Tomb".